 |
|
Subject: Еще раз та же тема: Business, IT Livelink ECM embeds compliance in daily operationsWhat does "embed compliance" mean? Помогите и с этим, пожалуйста. Спасибо |
|
бувально "включать в ", интегрировать в, делать неотъемлемой составной частью.. Смотрите сами, как вам лучше ляжет по контексту например, те допущенные журналисты, которых янки пустили в Ирак, были "включены" как бы в их военный контингент и назывались embedded reporters |
|
In the context of Livelink ECM: Long-term archiving is generally a requirement for all compliance regulations (for example, unalterable optical archiving of tax relevant documents in a long-term format like TIF or PDF). http://www.opentext.com/2/pro-eae-ll-sap С использованием Livelink ECM соблюдение нормативных требований становится неотъемлемой частью повседневной деятельности (предприятия). |
| You need to be logged in to post in the forum |