DictionaryForumContacts

 Jucy

link 30.07.2004 14:21 
Subject: to respect accord
Пожалуйста, помогите перевести.
We have a jentlemen agreement with one company.Until the end of the year we would like to respect this accord with them....
Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 10-4

link 30.07.2004 14:27 
соблюдать (это джентльменское) соглашение

 Jucy

link 30.07.2004 14:29 
Спасибо, я так и думала, но хотелось уточнить.

 ЛедЗеп

link 30.07.2004 14:31 
Мы заключили устное соглашение с одной компанией. Нам бы хотелось, чтобы оно продлилось до конца года...

 

You need to be logged in to post in the forum