DictionaryForumContacts

 Ekk

link 5.03.2006 21:13 
Subject: Name and Title (Publication) URGENT!
ПЛЗ ХЛП! Попался вот договор на издание. Там через раз идут name of the publication, title of the publication (причем title не в смысле права). НАЗВАНИЕ и ЗАГОЛОВОК? Спецы по издательскому делу и договорам в этой области, помогите, пожалуйста. ПС. Разницу нужно обязательно показать, т.е. везде писать НАЗВАНИЕ нельзя. Спасибо заранее.

 BeautifulEyes

link 6.03.2006 6:24 
НАзвание и заголовок

 Brains

link 6.03.2006 7:45 
А в чём эта разница состоит? Это известно разве что Вам (если известна). И, возможно, составителю контракта (причём неведомо, о чём).

 10-4

link 6.03.2006 10:16 
Вероятно это "Название издания" и "Название публикуемого материала"

 

You need to be logged in to post in the forum