 |
|
Subject: Perkin-Elmer chem. Пожалуйста, помогите перевести.Perkin-Elmer Model N 50000 Заранее спасибо |
| Явно фамилии ученых. Транслитерируйте по правилам. |
| Может, не надо транслитерировать. Это фирма, выпускает именно спектрофотометры. По русски называтся Перкин-Элмер |
| один фиг транслитерация :) |
| Ну теперь названия обычно оставляют на английском, причем это модель прибора. Я бы так и оставил |
| согласен с Иноутом |
| You need to be logged in to post in the forum |