DictionaryForumContacts

 c.h.i.l.l.i.

link 2.03.2006 6:11 
Subject: Fettsa:ureaminoethansulphonate, Fettalkoholethersulphaten ..( очень нужно...( хим.
Пожалуйста, помогите перевести.
Очень-очень нужно ...!

1) Fettsa:ureaminoethansulphonate - аминоэтансульфонат жирных кислот???

2) Fettalkoholethersulphaten - сульфат эфиров спиртов жирного ряда???

Слово встречается в следующем контексте:

В документе: Двухфазное титрование анионоактивных поверхноство-активных веществ

Заранее БОЛЬШОЕ спасибо

 Brains

link 2.03.2006 7:28 
Fettalkoholx00E4;thersulphaten — эфирсульфаты жирных спиртов: http://ssb.h1.ru/farma_oil_d.htm
Fettsx00E4;ureaminox00E4;thansulphonate — больше всего походит на аминоэтансульфонат(ы) жирных кислот
Но подробной проверки я не проводил, дальше сами.

 c.h.i.l.l.i.

link 2.03.2006 7:38 
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!

 

You need to be logged in to post in the forum