 |
|
Subject: хелп!! Кто подскажет, есть ли аналог в английском должности: Специалист по международным общественным связям?В банковской системе сама должность по инструкции звучит как- Старший инспектор по международным связям.. Заранее спасибо! |
| International Public Relations Manager? Will that do? Cheers! |
|
Спасибки, правда, как я понимаю, в должности инспектора (см. выше) общественные связи не самое главное, основной упор на международные связи. Вот:( PR Manager - самый простой вариант, который пришел мне в голову:)) |
|
а еще есть хорошее слово liaisons, но в данном случае, кажется, не подходит... Я бы написал: Senior Inspector for International Relations. |
|
Это вариант мне нравится больше!! Спасибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |