 |
|
Subject: dynamic gate width Народ!Посмотрите что за абра-кадабра получилась из этого. Помогие подкорректировать, please! This high dynamic range allows inspecting parts with large dynamic variation in at- Большой динамический диапазон позволяет контролировать элементы с широкой динамической вариацией при затухании за одно сканирование. Таким образом, даже такие маленькие амплитуды как 1/10 промилле наивысшей ультразвуковой передачи амплитуды сигнала не дадут выход за пределы диапазона, а следовательно будут использоваться для определения плоскостности и вычислений. Для переключения интерфейса и многочисленных амплитуд и времени записи прохода может быть использовано до 4-х портов. |
|
шлюз (порт) с динамической полосой усиления, имхо. interface triggering не очень понятно и из контекста выпадает. До 4 шлюзов может использоваться для ... и регистрации множества пар значений амплитуда/время полета. |
|
ИМХО Большой динамический диапазон позволяет контролировать детали/конструкции с широкой динамическим изменениями затухания за одно сканирование. Таким образом, даже такие маленькие амплитуды, как 1/10 промилле от наибольшей амплитуды сигнала ультразвуковой передачи, не приводят к выходу за пределы диапазона и, следовательно, будут использоваться для обнаружения и оценки дефектов. Для запуска интерфейса и записи сигналов различных амплитуд и времени прохода может быть использовано до 4-х портов. «Ширина динамического диапазона порта» Gate = порт - не уверен. Найдите в Инете описание ультразвукового дефектоскопа и почитайте, как он устроен и работает. По ошибке нажал Enter, не вижу оригинала - сами причешите |
| You need to be logged in to post in the forum |