 |
|
Subject: недропользователь Как бы это покрасивее сказать, чтобы велосипед не изобретать. Заранее thank you very much.
|
| Есть лицензия -- license holder, нет лицензии -- user of subsurface |
| Большое человеческое спасибо! |
| Или еще короче: "subsurface user". |
| To Aiduza: А вот таких конструкций надо опасаться. Легко попасть в коллекцию вроде: Underwater Mining Conference, Carribian Plate Steering Group, etc. |
| ежели юзать переводы E&Y, то они как раз subsurface user дают. |
| You need to be logged in to post in the forum |