Subject: A pair of shoes in Russian :)) Simple phrases like this can be much broader in meaning in Russian than in English. Seehttp://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&a=ShowTranslations&s=pair of shoes&sc=0&L1=1&L2=2 the last entries in the list!!! :)) |
Мультран дает перевод "пара перчаток" и "пара носков". Ну если это то что иногда надевают на ноги, особенно в первом случае, тогда "a pair of shoes" is OK:) |
You need to be logged in to post in the forum |