DictionaryForumContacts

 tanit

link 16.02.2006 20:46 
Subject: "держаться за свое кресло"
Помогите, пожалуйста, перевести фразу: "удержаться в кресле", "держаться за свое кресло"

Спасибо заранее

 watchkeeper

link 16.02.2006 21:10 
в контексте политического деятеля пытающегося "держаться за свое кресло" - to hold on to his office

 Alex Nord

link 16.02.2006 21:14 
hold on to the chair

 Alex Nord

link 16.02.2006 21:16 
stick to the chair

 Anton Klimenko

link 16.02.2006 21:31 
Кажется, когда-то встречал "Cling to his office"

 

You need to be logged in to post in the forum