Subject: НУ, ТБС. ЦР oil Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: это касается отвода сточных вод с морской платформы. там в таблице идет перечисление сточных вод (хоз.-быт., балластные и т.д.), а дальше идет: Заранее спасибо |
|
link 15.02.2006 21:38 |
транспортно-буксирных судов (ТБС)... на Береговые Утилизаторы или на ТБС |
спасибо. еще бы с НУ разобраться. Про ЦР я уже все понял - это потери воды из цементных растворов в скважине. |
|
link 15.02.2006 21:52 |
ничего не приходит уже в голову, кроме Нефтяных Углеводородов, но как увязать со всем остальным, - я больше по транспорту, а не по добыче |
все равно, спасибо. Вы мне очень помогли |
|
link 15.02.2006 22:13 |
Удачной работы, если будет возможность, просвятите про НУ... |
|
link 15.02.2006 22:36 |
Просве(сви/свю)тите... |
если только завтра. спать иду. спокойной ночи |
You need to be logged in to post in the forum |