DictionaryForumContacts

 valtom

link 15.02.2006 14:26 
Subject: Unit Formula / Batch Formula: Alveolar Blister pharm.
Подскажите, люди добрые,
1. как лучше перевести Unit Formula (фармацевтика, таблетки) -
т.е. если batch formula как серийная формула или формула для серийного производства еще куда ни шло, то "единичная формула" как-то не очень.
2. И второе - альвеольный (альвеолярный) блистер? - речь идет о блистерной упаковке все для тех же таблеток.
Заранее большое спасибо

 Yuriy Sokha

link 16.02.2006 4:22 
варианты: блистер, контурно-ячеистая упаковка

 Yuriy Sokha

link 16.02.2006 13:00 
batch formula - полный перечень ингредиентов
unit formula - содержание активного компонента

 

You need to be logged in to post in the forum