Subject: условная единица Господа,как точно перевести "условная единица", то бишь, применительно к дензнакам: - standard unit - conventional unit - standard monetary unit - conventional monetary unit или - ????? |
В практике моего ISP используется r.u. Так и пишут в соглашении - "единица Ru принимается равной доллару США" :-) Расшифровки не дают, но мне думается, что это "reference (monetary) unit". |
|
link 12.03.2003 12:29 |
Relative unit или Foreign currency equivalent. |
Спасибо. Попробую использовать Ru. |
You need to be logged in to post in the forum |