 |
|
Subject: клетка в сетке анкеты Пожалуйста, помогите перевести.клетка в сетке анкеты = the box in the form?? A kak po russki skazat odnim slovom pro dokument v kotorom est mnogo kletok takox?? "kletochnyj dokument"? "kletkoobraznyj" ??? a kak po-anglijski? "boxed" document? "boxed-shaped"??? Заранее спасибо |
| spreadsheet |
| Имеется в виду анкета (опросник), где в КВАДРАТИКАХ надо поставить галочку или крестик, помечая варианты ответов. |
|
анкета - это profile клетка - check box (так мне кажется), получается - profile check box. Нравится? |
|
Анкета это "Form" листок, на котором надо ставить галочки: checklist |
| You need to be logged in to post in the forum |