DictionaryForumContacts

 PS22

link 9.02.2006 11:16 
Subject: "Шикарно прикинутый дядька"

--- А ритм рок-нн-ролльный, --- сказал вдруг Эдди. --- Уж я-то знаю. Уберите гитары, и получится чистая ритмика. И вообще оно очень похоже на "Зи-Зи Топ".
--- Зи-Зи кто? --- переспросила Сюзанна.
Эдди улыбнулся.
--- Их еще не было в твоем времени. То есть, наверно, они были... ну, родились уже... но в 63-ем году они еще в школу ходили в коротких штанишках... где-нибудь в Техасе. -- - Он прислушался. --- Черт возьми! Ну точно партия ударных для какой-нибудь песенки типа "Шикарно прикинутый дядька"

Подскажите как перевести название песни. Заранее спасибо

 Dimking

link 9.02.2006 11:20 
SHARP DRESSED MAN

Песня забойная! Обожаю!
Бородачи рулят!

 Slava

link 9.02.2006 11:24 
Да, "прикинуты" они были классно. Имидж! :-)
Жива ли группа еще?
Мой знакомый амер хвастался, что жил с ними в одном доме. Не знаю, правда ли. Неужели вся группа (3 чела, кажется) жила в одном доме?
:-)

 PS22

link 9.02.2006 11:26 
спасибо!!!

 alk moderator

link 9.02.2006 11:28 
Dressed to kill. Kiss 1975 года.

 Dimking

link 9.02.2006 11:32 
Слава, да, мастодонты классик-рока еще живы.

Киссы тоже молодцы - это ж надо же - собраться через двадцать лет в первоначальном составе!
Не знаю, после альбома "Asshole" мне от KISS ничего не попадалось.
Творят ли еще или нет - не знаю.

 alk moderator

link 9.02.2006 11:37 
После такого названия уже видимо ничего не попадется.

 Dimking

link 9.02.2006 11:46 
Ха!
KISS is still alive and kiSSing!

"December 13, 2005 - KISS releases the two-disc DVD KISS Rock The Nation Live! to rave reviews."

подробнее на www.kissonline.com

 D-50

link 9.02.2006 15:56 
ZZ Top is really cooooooooool. Sharp Dressed Man is nice, I also love song "Give it up"

 

You need to be logged in to post in the forum