Subject: дополнение в договор Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:дополнить договор нижеуказанными пунктами. изложив их в следующей редакции Заранее спасибо |
возможные варианты: to add the following clauses to the contract to amend the contract by adding the following clauses to supplement the contract with the clauses stated below to read as follows |
дополнение в договор - addendum to the contract |
restate the contract by incorporating the afore-said amendments to read as follows - имхо |
The Variation to the Contract shall include the following clauses to read as follows: 1. bla-bla-bla |
You need to be logged in to post in the forum |