DictionaryForumContacts

 Anni

link 21.07.2004 11:45 
Subject: реквизиты
Пожалуйста, подскажите, как правильно переводятся реквизиты.

имеется в виду: реквизиты сторон, или реквизиты кредитора и т.д.

и еще, буду очень признательна если подскажете: в реквизиты входит только юр. адрес, или банковские реквизиты то же.
если только адрес, то Legal address
если только банковские, то bank details (???)
а если и то и другое?

 10-4

link 21.07.2004 11:55 
Legal Address abd Bank Details (ищите на форуме, уже обсуждалось многократно)

 Tryagain

link 21.07.2004 12:00 

 

You need to be logged in to post in the forum