DictionaryForumContacts

 Calachik

link 27.01.2006 5:36 
Subject: трудоголик
Для общего развития как будет трудоголик в разговорной речи?

 Анатолий Д

link 27.01.2006 5:36 
workagolic

 Дакота

link 27.01.2006 5:40 
workaHolic

 Turk

link 27.01.2006 5:42 
Я бы сказал 'workaHolic'

 Дакота

link 27.01.2006 5:44 
Well said! :)

 Анатолий Д

link 27.01.2006 5:49 
sorry, you are right

 Calachik

link 27.01.2006 6:05 
WorkaHolic - это прикол или англоязычные стали так говорить?
А если не это?
Или в полуделовой беседе можно так сказать?

 Turk

link 27.01.2006 6:07 
2Дакота. Да и Вы неплохо:)))

 Дакота

link 27.01.2006 6:13 
To Calachik: Говорят, конечно. Я только вчера своей сотруднице-приятельнице в мыле писАла... Гуглем воспользуйтесь из любопытства: http://www.google.ca/search?hl=en&q=workaholic&meta=

 Codeater

link 27.01.2006 6:24 
WorkaHolic - это прикол или англоязычные стали так говорить?

Почему англоязычные стали говорить? Это слово к нам от них и пришло.

 Vedun

link 27.01.2006 7:05 
мои англоязычные говорят labourholic.

и произносится сие более удобственно.

 

You need to be logged in to post in the forum