 |
|
Subject: per cent vs percent Добрый день, столкнулась со следующей трудностью:ученица спросила, почему иногда слово "проценты" встречается в слитном написании, а иногда в раздельном - озадачила она меня и я посмотрела в Лонгмане - там нашла "процент" если существительное) - per cent,e.g. The fall is equal to 4 per cent... а как прилагательное (атрибутивная функция когда)то percent? e.g. we can easily explain this 3 percent growth. |
|
У меня сложилоь впечатление, что нейтивы сами пишут как бог на душу положит, но возможно они пользуются какой-то непонятной мне логикой ;-)) Для ученицы сойдет объяснение Лонгмана, мне кажется |
| You need to be logged in to post in the forum |