Subject: "atmospheric digestion technology" alum. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Development Case 3 maintains the current atmospheric digestion technology at the XXX alumina refinery and production increases are realized through the installation of additional but, in most cases, similar equipment to a capacity of 1.6 Mtpa. Заранее спасибо |
имхо: в производстве глинозема - digestion - выщелачивание, а вот как связаться с atmospheric? Атмосферное есть здесь: http://www.mineral.ru/Chapters/News/17801.html |
В http://www.mineral.ru/Chapters/News/17801.html ничего нет по описанию процессов, связанных спроизводством алюминия :-(( Я искал в гугле - тоже ничего не нащел. Странно... Неужели никто не знает линк на специализированный En-Ru-En словарь по произвадству алюминия? Дайте линк на него, кто знает. Спасибо Jonh |
Это атмосферное выщелачивание бокситов /бокситовой руды для производства глинозема alumina/aluminium oxide/ Al2O3 (не путать с алюминием), а уже из глинозема получают алюминий методом электролиза |
You need to be logged in to post in the forum |