DictionaryForumContacts

 eto opyat' ya

link 11.01.2006 12:38 
Subject: a bias for action
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 vea

link 11.01.2006 12:53 
что то типа порыва к действию или это характеристика кого-то? м.б. активность ?

 eto opyat' ya

link 11.01.2006 12:58 
контекст:
in a service industry, that - plus a bias for action - is the key to success
может, готовность к действию?

 gel

link 11.01.2006 13:05 
Мотивация.
Имхо.

 Тruth Seeker

link 11.01.2006 17:11 
bias for action- a term popularized by Tom Peters in "Search for Excellence" that describes the propensity for large, innovative companies such as Hewlett-Packard, 3M, Johnson & Johnson to act first and analyze/contemplate later. "Just do it" is a popular, synonymous phrase.
http://www.sims.berkeley.edu/courses/is213/s99/Projects/P9/web_site/glossary.htm

 operator

link 11.01.2006 17:14 
предпочтение действия?

 Тruth Seeker

link 11.01.2006 17:21 
Готовность к (немедленному) действию?

 

You need to be logged in to post in the forum