Subject: ООО "МИЦ" LLP "MITs" or LLP "MITS"?Транслитерация? Заголовок из больших букв? Запамятовала ... (Moscow Engineering Center) |
MITs Ltd, Moscow Eng... C... Ltd |
|
link 11.01.2006 7:50 |
Ltd LLP - не то только ООО |
Спасибо!!! |
Есть два вваарианта: 1) Moscow Engineering Center = MEC OOO (образовав акроним от переведенного названия) 2) Moscow Engineering Center = MITS OOO (как в случае со многими российскими компаниями, полные названия которых переводятся, а акронимные названия - нет. Например Tyumen Oil Company = TNK). В обоих случаях ООО следует ставить только при первом упоминании или в шапке документа. |
You need to be logged in to post in the forum |