Subject: coating timing Пожалуйста, помогите перевести! Статья касается протезирования суставов, речь ведется о том, какие биологические процессы происходят в тканях при установке протеза, что обозначается термином биологическая фиксация. Эту самую фиксацию обеспечивают разнообразные клетки, которые прикрепляются к поверхности протеза. Следовательно, от свойств поверхности этого протеза и зависит его фиксация.Выражение встречается в следующем контексте: Thus, the nature and timing of the coating determines if the newly biologically modified prosthesis is hospitable for stable adhesion of cells. Timing of coating - что за свойство такое покрытия? Время его нанесения? Может, это технический термин? Заранее спасибо
|