DictionaryForumContacts

 Али

link 13.07.2004 3:43 
Subject: footfall
1. physical footfall
2.increased concentration and regulation in the largest European markets have driven retailers towards greater format flexibility complementing merchandising and foofall benefits of uperstore activities
в одном из топиков была ошибка: вместо footfall было написано football.
как это перевести?
спасибо

 Nataly_z

link 13.07.2004 7:45 
2. Увеличение концентрации и рост регулирования на крупнейших европейских рынках способствовали тому, что предприятия розничной торговли (или просто магазины) стали действовать более гибко, включая в свою деловую активность планирование сбыта и постепенное наращивание прибыли от расширения ассортимента, имхо

 

You need to be logged in to post in the forum