 |
|
Subject: cultist Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Cultist drifters who seem to roam the land while stubbornly maintaining their mysterious ways. Заранее спасибо |
| Wass, кажется, сделал паузу, но еще не докушал Twix:). |
| Просто последователи культа; чаще всего так называют вудуистов и сатанистов. По крайней мере, в американской «массовой культуре». В советских идеологических книжках иногда переводилось как член культа. |
| Член - не культя! |
| Сектанты? |
| 2Frank: :))))))) пятницццца |
| а почему не просто "культисты"? :) |
|
link 23.12.2005 14:59 |
| Или культанты-мутанты? :) |
| 2Wass: Робинзон:))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |