 |
|
Subject: в результате обращения взыскания на долю как на предмет залога law Пожалуйста, помогите перевести.И огромное спасибо всем:) Заранее спасибо |
|
... a title to a 100% interest in the Company's charter capital (as a result of levy of execution on such interest as a subject of pledge). Правда, в договорах залога "обращение взыскания" - это также "enforcement". |
|
alex, it's called foreclosure. Ровно два варианта перевода: After the pledge was foreclosed |
| You need to be logged in to post in the forum |