DictionaryForumContacts

 Dinoza

link 20.12.2005 21:00 
Subject: This imitates a server-push.
Фраза: "This imitates a server-push."
Контекст: обмен данными между сервером и клиентом сообщениями а-ля HTTP.
Вопрос: как ета (сервер-пуш) будит па руски?

 Enote

link 20.12.2005 21:12 
Это какая-то технология именно в HTTP или PHP, можно не переводить. Суть в том, что сервер сам начинает обновлять свои страницы на клиентах, т.е. как бы пропихивает контент (типа рассылки новостей)

 Dinoza

link 20.12.2005 21:25 
Это понятно, "собака съедена на этом, и без даже кетчупа" :)
Дело в том, что я по-русски этого никогда не писал :) а тут пришлось :)
И то дело, напишу "server-push технология" :)
Аригато!

 

You need to be logged in to post in the forum