|
link 20.12.2005 8:35 |
Subject: Sodium starch glycolate Наполнители:Микрокристаллическая целлюлоза Маннитол Повидон Sodium starch glycolate Стеарат магния Это состав таблеток лекарственного препарата. Кто знает правильное значение сего натриевого крахмального гликолята - буду признателен. |
гликолят натриевого крахмала, имхо |
Sodium Starch Glycolate. 1] Description: Sodium salt of carboxymethyl ether of starch. White to off-white, tasteless, odorless, relatively free flowing ... Натриевый гликолат крахмала |
натриевая соль гликолята крахмала |
гликолат - это и есть соль |
|
link 20.12.2005 13:56 |
В то же время можно сказать "натриевая соль гликолата крахмала", а можно "натриевый гликолат крахмала", сути, по-моему, это не меняет. |
2 10-4 Судя по Вашей же цитате, нет. Это ж органика, тут всё сложнее. Я почти позабыл химию, но всё же тут ясно написано, что гликолят это карбоксиметиловый эфир. А в качестве солюбилизатора в медицине применяют его натриевую соль, насколько я смог разобраться. |
Кстати, химики предпочитают говорить и писать именно гликолят. |
|
link 20.12.2005 15:00 |
во дискуссия разгорелась, пасиб за инфу! Мужукам жму руку, девушек цалую. |
Brains Мне сдается, что salt of carboxymethyl ether называется гликолатом. Хотя в гугле можно найти оч. много соли гликолата, на мой вкус это выглядит как соль соли. |
|
link 20.12.2005 15:08 |
а вот что вы скажете по поводу такого термина Human ether-a-gogo related gene (hERG) - дело в том что и в русских публикациях (которые были мне доступны) я не видел перевода этого загадочного гена. а к нашим иммунологам-профессорам влом идти - я плохой студент был, двоечник :-))) |
Тут ещё вот какое дело: с далёкого детства, когда за языком ещё следили (и следили достаточно добросовестно) помню, что порошок, который обеспечивал особо высокий глянец на фотографиях, именовался динатриевой солью карбоксиметилцеллюлозы (подобный состав имеет известный клей КМЦ). А метилцеллюлоза это, сосно, тоже простой эфир, разве что целлюлозы, а не крахмала (однако ж тоже полисахарид): http://www.stroinauka.ru/biblio.asp?d=12&dc=12&dr=4228 . Потому и полагаю, что plastilin всё же рулит форева. Это Вас, наверное, окончание с толку сбивает. Но хоть бы и соль соли: даже в неорганике встречаются комплексные соединения, очень соль соли напоминающие — хоть бы гексацианоферрат калия, чтоб далеко не ходить (сиречь калий железосинеродистый). А уж в органике… Метилметакрилат, он же вульгарное оргстекло, всё ж есть эфир метиловый метакриловой кислоты. Вполне бы и соль мог образовать (не проверял). |
You need to be logged in to post in the forum |