 |
|
Subject: passage mode Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: All locks shall have the following features: channels/virtual locks - ??? Заранее спасибо |
|
Ну, чисто по догадке: Выбор режима работы - наружного, двустороннего и внутреннего запирания/отпирания. А вот про 20 каналов непонятно. Если бы знать какой замок - сувальдный, английский или электронный! |
| Уточните, пожалуйста, речь идет о замке дверном или ... меня что-то в последнее время на все компьютерное тянет :), а channels/virtual просто не дают покоя, вам наверняка известно описание чего вы переводите |
| Да, речь идет именно о дверном звонке, с ключами - карточками. |
| You need to be logged in to post in the forum |