 |
|
Subject: быстро развиваться подскажите, пожалуйста, как лучше сказать следующее предложение. (приблизительно, не слово в слово): В связи с тем, что НК в такой то стране быстро развивается, мы хотели бы...особенно интересует словосочетание "быстро развивается" Надеюсь вопрос понятен :) |
| Rapid development of ..... |
| is booming |
| а можно сказать NDT is developing rapidly? как то слух режет... |
| Fast Progressing |
| 2 d: в официальном письме так можно написать? |
| 2 Pogos: fast progressing of...? |
| прошу прощения, если задаю глупые вопросы, но какой-то клин пошел в этой части предложения. Все письмо написано (по мере сил :)), а тут... |
| .. given the high pace of development ... |
| 2 d: вы опять меня спасаете :) Thank you! |
| You need to be logged in to post in the forum |