|
link 14.12.2005 8:06 |
Subject: штук пятнадцать стольников Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Он положил передо мной штук пятнадцать стольников. Зеленых, естественно. Заранее спасибо. |
15 pc. x $100 = $1500 |
He laid out some fifteen 100-dollar notes in front of me. |
100-dollar bills |
если именно "стольников, как жаргон, то можно: 15 centuries/C-notes |
You need to be logged in to post in the forum |