Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Tanjusha ✉

link 13.12.2005 3:30 
Subject: пункт договора busin.
specific disclaimer как пункт договора?

 Tanjusha ✉

link 13.12.2005 5:19 
Неужели нет ни одного специалиста?

 felog ✉

link 13.12.2005 5:54 
заявление об отказе от прав на особых условиях
может быть так (я не волшебник - только учусь)
посмотрите
http://dictionary.lp.findlaw.com/scripts/results.pl?co=dictionary.lp.findlaw.com&topic=90/9026ac9b95e8a5c435bf305e993f7f94
получается это то же, что qualified disclaimer

 V ✉

link 13.12.2005 21:52 
felog...

блинн...

**заявление об отказе от прав **... :-)

Это вы с waiver спутали.
disclaimer - НЕ "отказ от прав".
Обсуждалось уже.
Поиском найдете

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL