 |
|
Subject: go blank Пожалуйста, помогите перевести.go blank Заранее спасибо |
| Если без контекста, то говорят напр, my mind went blank - типа, я не знал, что сказать, "стормозил". |
| ага, там было похожее на это, спасибо Вам... |
| It goes blank - Остается незаполненной (если это, к примеру, графа или ячейкв) |
|
link 24.02.2009 21:44 |
| go blank можно перевести еще как "пропало изображение" , если речь идет о телевизоре или компьютере |
| You need to be logged in to post in the forum |