|
link 8.12.2005 7:08 |
Subject: Stirrer Доброе утро!Помогите, пожалуйста, перевести: Заранее огромное спасибо. |
IMHO пропуск в оригинале ...is a 36 inch wideR THAN classic channel block... А Вы что, стекло варите? |
2 Enote, нет там никакого пропуска. "В качестве channel block ... используется классический channel block шириной 38 попугаев". |
Да, пожалуй, но тогда "Поскольку/Так как в качестве ..., то необходимо установить две лопаточные машалики с лопатками длиной 430 мм на расстоянии 330 мм между их осями" |
|
link 8.12.2005 9:31 |
to Enote Варим-варим... уже снится... |
You need to be logged in to post in the forum |