Subject: Be Safe. Be Smart. Know Your New Money слоган Be Safe. Be Smart. Know Your New Moneyпрошу пардону за просьбу помочь со слоганом - это не для локализации - прислали кучу слоганов для тестирования, грят - как хотите, так и пишите речь идет о новом дизайне амер денег спасибо! |
Степени защиты [купюр]. Здравый смысл. Грядут новые деньги ну это я так, идейку подкидываю. Но у меня такие креативы плохо получаются - поэтическая струнка (она же кишка) тонка! |
|
link 7.12.2005 14:57 |
Не будьте дураком и защитите себя - надо знать как выглядят новые деньги! (узнайте новые купюры "в лицо" -:))))! |
в том то и дело что присылает агентство "оттуда" и бесполезно говорить что тестирование абы-как переведенных слоганов крайне сомнительно и бесполезно :( Даешь перевод 14 слоганов за полчаса! кАшмар :( San-Sanych :))))))))) |
мой креатифффф на базе сан-саныча- Не отставайте от жизни, обезопасьте себя – узнайте о новом дизайне банкнот |
Защитите своё благосостояние - ознакомьтесь с новым дизайном банкнот! (прямо как в старые времена - Покупайте облигации государственного займа! ))) |
эх - уже отправила, так что: что вышло, то вышло |
You need to be logged in to post in the forum |