 |
|
Subject: sievert добрый вечер1. ув.переводчики, может кто-нибудь подскажет, что означает слово sievert? ( According to the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) the collective effective dose of the world‘s people caused by Chernobyl accident is 600 000 human sieverts because of nuclear power plants operating from 1956 to 1990 is 400 000 human siever) 2.и как долее ркасиво соединить:"согласно данным ООН"? спасибо |
|
1. Зиверт. это единица измерения эффективной дозы ионизирующего излучения, обозначается как Зв 2. не понял |
|
link 6.12.2005 17:51 |
|
Единица измерения эквивалентной дозы ионизирующего излучения в системе СИ http://home.skif.net/~neldon/rabfile/likbez.htm про этот отчет ООН |
| кстати, в вашем случае единица называется человеко-зиверт |
|
link 6.12.2005 17:53 |
|
человеко-Зиверт Зиверт -- единица эквивалентной дозы излучения |
|
link 6.12.2005 17:54 |
| о как мы одновременно! *машет серёге и Анатолию Д* |
| всем, всем, всем, большое, просто огромное (человеческое:) спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |