DictionaryForumContacts

 Fishka

link 2.07.2004 5:46 
Subject: Казнить нельзя помиловать
Всем здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, хороший перевод сабжа, но так, чтобы и коннотация была сохранена.
Спасибо заранее.

 nephew

link 2.07.2004 7:02 
только на латынь, но это очень известный пример, так что должны понять: Eduardum occidere nolite timere bonum est. Посмотрите http://www.livejournal.com/users/ctac/14057.html

 

You need to be logged in to post in the forum