DictionaryForumContacts

 za

link 29.11.2005 15:19 
Subject: бронировать полулюкс
Пожалуйста, помогите перевести.

Меня интересует слово полулюкс вариант который предлагает МТ почему то не нравиться. Кто знает наверняка помогите плиз.

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 29.11.2005 15:28 
А зря не нравитЬся.

 alk moderator

link 29.11.2005 15:31 
Гостинице "Россия" нравится
http://www.all-hotels.ru/h3586/rooms/index.en.html?kk=1eef4686b8
Балчуг - тоже
http://www.bookingmoscow.ru/hotels/13/rooms/

 za

link 30.11.2005 5:51 
Спасибо, убедилась сама.
TM
Вы в своем репертуаре - без ехидства и язвительных замечаний - никак.

 BookingMoscow.ru

link 28.01.2006 1:22 
Плулюкс в различных гостиницах имеет различные англоязычные обозначения. Но обычно Поллюкс - это Junior Suite. (Гостиницы Москвы)

 

You need to be logged in to post in the forum