DictionaryForumContacts

 petrov_vg

link 1.07.2004 8:37 
Subject: flat root side fit
Помогите перевести, пожалуйста, это выражение.
Оно встречается в контексте, где описываются шлицы.

 Негр

link 1.07.2004 11:09 
Весьма общее соображение такого рода: шлицы могут иметь разный профиль. Могут иметь плоское дно (flat root side), а могут и не плоское. Может быть в этом сысле че-нить выкрутить?
(это я больше для затравки написал, чтоб не обидно было, что никто не отвечает. может, кто-нибудь поконкретнее ответит еще)

 10-4

link 1.07.2004 11:14 
Дайте всю фразу или кусок текста, из которого можно было бы понять что-то...

 petrov_vg

link 2.07.2004 5:13 
Контекст такой:The female spline must be made to confrom to the Class 1 fit as described in SAE-J498b. This is described as Flat Root Side Fit

 

You need to be logged in to post in the forum