 |
|
Subject: за что?! Помоги перевести, пожалуйста:DUAL FLO-STOP HIGH PRESSURE MINE DEWATERING CHECK VALVE из области запорной арматуры :-) Спасибо заранее |
|
Very IMHO Обратный клапан высокого давления с двойным стопором поплавка для откачки шахты |
|
спасибо, направление уловила, уважаемые технари, есть еще варианты??? мой гуманитарный мозг объявил тех. перерыв :-) и молчит, как рыба об лед)) |
|
и еще вопрос: tap ball cover - ???? Контекст: Balls can be replaced or inspected from tap ball cover. Спасибо ин эдванс |
|
А ball у вас - это что, шаровой вентиль? ИМХО tap ball cover - крышка отвода/ответвеления шарового вентиля |
| You need to be logged in to post in the forum |