Subject: on a form prescribed by the Commission имеется в виду "по образцу,предписанному Комиссией", или "заполнить форму, предписанную Комиссией"?‘import notification’ shall mean the notification given by the importer or hisagent or representative, at the time of the introduction into the Community of a specimen of a species included in Annexes C or D, on a form prescribed by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 18; |
...означает уведомление, ... по форме, предписанной Комиссией... т.е. образец стандартного бланка для заполнения приведён в Статье 18 ИМХО |
бланк или "формуляр" |
You need to be logged in to post in the forum |