Subject: пояснение к рисунку Obstructions 2 in.(51mm) wide and less permitted outside of shaded area
|
Интересное пояснение, спасибо. Что ещё расскажете, чем поделитесь? |
Вам видимо совсем поговорить не с кем.... |
А Вам мало? Чудеса в решете: ПРОМТ вон переводит молча, а этим ещё чего-то надо… ;-)) |
Да Вы обращайтесь, не стесняйтесь, никаких "пожалуйста" нам не надо, никаких контекстов тоже, мы народ привычный, сермяжный. |
у меня есть только эта фраза и всё, если бы был контекст, то написала бы |
Аскер, а вот ощетиниваться не следует, если хотите чтобы Вам помогли. Ну скажите - что на рисунке, какая общая тема. Откуда взят рисунок - отчёт, техспеки, или ещё чего... Что там за двухдюймовый обструкции с меньшим разрешением за границей заштрихованной части рисунка? |
От Вас ждали вежливости, но Вы не оправдали свое имя ) |
Элементы, ширина которых составляет 2" (51 мм) или менее, могут быть размещены за пределами заштрихованной зоны (но коллеги правы насчёт контекста)) |
Спасибо всем, особенно Mo, я уже разобралась, посмотрев на рисунок, стало ясно. |
За пределами заштрихованной части допускается присутствие препятствий/помех шириной до 50 мм |
You need to be logged in to post in the forum |