Subject: вторичные каймы geol. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Самородное золото в зоне окисления иногда приобретает характерные высокопробные вторичные каймы (ХХХ-ХХХ) толщиной до Х-ХХ мкм, что в целом не сказывается на пробе подавляющего числа исследованных золотин (ХХХ). Заранее спасибо |
secondary laminae ??? |
Secondary rims In the oxidation zone, native gold sometimes displays characteristic secondary rims of high purity. They may be as thick as XXX (mju)m, but, in general, have no effect upon the grade of most of the treated/assayed gold specs. |
Thank you very much, sir! |
You need to be logged in to post in the forum |