 |
|
Subject: lapped surface & Single acting cushion cylinder tech. Всем привет. Нужна ваша помощь.steel-made cylinders, with lapped surfaces - steel-made cylinders, WITH LAPPED SURFACES, chromium-plated piston rod and dynamic low friction seals. Main cylinder is of double action type, with quick motion filling valve. SINGLE ACTING CUSHION CYLINDER(буферный цилиндр одностороннего действия?), with high efficiency return. Интересует выделенное. |
|
Lapped surfaces - притертые поверхности Single-acting cushion cylinder - либо Ваш вариант, либо цилиндр одностороннего действия с торможением CUSHION, CYLINDER - a cushion built into the cylinder to restrict flow at the outlet port thereby arresting the motion of the piston rod. |
| Демпфирующий цилиндр либо цилиндр с односторонним демпфированием - смотрите по контексту. |
| You need to be logged in to post in the forum |