Subject: Пожалуйста, подскажите, что может означать сокращение на апостиле под подписью секретаря штата Техас ST/sjs. law Подскажите, пожалуйста,что может означать сокращение на апостиле под подписью секретаря штата Техас ST/sjs./подпись/ Роджер Уильямс Секретарь штата ST/sjs |
Добрый вечер, жалко, что Вы до сих пор мучаетесь ST - я подозреваю stands for State of Texas а по sjs к сожажалению могу предложить только State's Junior Secretary помощник секретаря штата, но это только догадка есть еще State Justice Statistics да же не знаю как это точно переводится, но может это как-то облегчит Вашу участь. Сорри если потратил Ваше время. |
скорее всего просто ST - инициалы "исполнителя документа", а sjs - его секретарша (т.е. человек, собственно "печатавший" данный документ) |
|
link 12.11.2005 23:19 |
Согласен с V. ST - author's initials sjs - typist's initials. From the Business Letter Format |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |