Subject: logistic analyst можно так назвать человека, который дает заказы транспортникам на перевозки грузов, т.е. который по сути является менеджером ВЭД, но на такового не учился? или это должен быть работник транспортной компании?здесь я нашла немного другое соответствие, которое к логистике не относится |
|
link 9.11.2005 14:49 |
analyst обычно анализирует и предлагает решения, но не принимает их, т.е. никому заказов, поручений и т.п. не дает. |
a Logistics Co-ordinator / Logistics Manager не подходит? |
может и подходит.. главно, чтоб незнающий человек не подумал, что это должность транспортной компании.. полазив на разных сайтах, у меня создалось впечатление, что так можно назвать только тех, кто непосредственно в транспорт. компании работает.. может неправильное это было впечатление.. спасибо! |
можно так назвать человека, который дает заказы транспортникам на перевозки грузов, ... логика этого предложения говорит о том, что это клиент, заказчик перевозки. или же проясните порусски вопрос пожалуйста. |
|
link 10.11.2005 14:31 |
у меня как раз такая должность, называют Import Manager, хотя сюда не только заказ на перевозку входит, конечно... |
You need to be logged in to post in the forum |