Subject: Перевод фразы:"to know by absorption" Добрый день! Подскажите пожалуйста перевод данной фразы. При чтении возникли сложности в понимании.
|
Как правило, на такие вопросы отвечают фразами типа "нет контекста". Иными словами, Вам следует привести, как минимум, полное предложение. Плюс дополнительная информация также может потребоваться. |
|
link 11.03.2024 15:48 |
Gooooooogle: 21 / 5 000 Результаты перевода Перевод знать путем поглощения Yandex: познавать путем поглощения Профит! |
как вариант "впитать знания", но без контекста это гадание на кофейной гуще |
вот, например, контекст "You wouldn't believe, Daddy What an abyss of ignorance my mind is The things that most girls with a properly assorted family and friends and a library know by absorption I've never even heard of" https://genius.com/Paul-gordon-things-i-didnt-know-lyrics DeepL перевел как "знают назубок" |
Впитать с молоком матери. |
Понимать через усвоение |
Сызмальства) |
You need to be logged in to post in the forum |