"Geb and Nut are happy, there is repeated the renewed and rejuvenated name of Wennefer, Re is his power, Wenti is what he is called: "You are abundance, the greatest of the gods..."

По сути Геб и Нут повторяют имя Ра. Дело в том, что порядок слов не стоит менять, поскольку это перевод иероглифики.

Геб и Нут в радости, обновленное и омоложенное имя Уннефера повторяют, Ра есть его сила, Унти – то, как его называют. “Ты – изобилие, величайший из богов..."

Один из вариантов

Как бы вы перевели?

Геб и Нут в радости, обновленное и омоложенное имя Уннефера повторяют, Ра есть его сила, Унти – то, как его называют. ((повторяют Геб и Нут)) “Ты – изобилие, величайший из богов..."