|
Subject: с сечением рельефа горизонталями через... Прошу помочь перевести фразу " с сечением рельефа горизонталями через" из раздела проекта разработки месторождения "Складирование хвостов в рекультивируемое пространство заброшенного карьера" .. В 2015 г. ... проведены топографо- геодезические работы, по результатам которых созданы топографические планы существующего заброшенного карьера. На основе топографо-геодезического плана карьера в масштабе 1:2000, с сечением рельефа горизонталями через 1,0 м создана цифровая модель топографической поверхности. Возникли сомнения с фразой "с сечением рельефа горизонталями через.."На другом форуме предложили дословный перевод. сontour - горизонталь.. with section of relief with contours? Тоже, кажется, не то... Спасибо.
|
