DictionaryForumContacts

 Alex16

link 3.01.2023 22:02 
Subject: Постановление (ордер) участкового суда...о проведении обыска
Постановление (ордер) участкового суда XXXX о проведении обыска в доме ____, а также его личного обыска...

...

Меня интересует грамматика и порядок слов:

1) Order (warrant) of/by the XXX District Court to search the house of ____ and to conduct his personal search...

2) Search order (warrant) of/by the XXX District Court for the search of the house of ____ and for his personal search...

3)?

Заранее благодарю.

 Amor 71

link 3.01.2023 22:48 
XXX district court warrant to conduct a search and seizure of a property and an individual as well

 Alex16

link 3.01.2023 23:57 
Спасибо, Роман. Продумаю.

 

You need to be logged in to post in the forum